Educational Video Adaptation

An educational motion graphics video recreated in collaboration with a motion designer and illustrator, aimed at aligning an existing Spanish-language patient education video with Roche branding. The project involved illustration, storyboarding, animation, and video editing. The team recreated the original video from scratch — developing custom visuals, animated characters, and on-brand backgrounds to reflect Roche’s guidelines. The final video includes culturally relevant characters tailored for a Colombian audience.